电触点 – electrical contact		设定范围 / Setting range (巴 bar)	20°C下的公差 / Tolerance at 20°C (巴 bar)
常开 norm. open	常闭 norm. closed
40(V) 1 6	40(V) 2 6	50 – 150	±2÷10
40(V) 1 7	40(V) 2 7	100 – 300	±5÷15

活塞	Case Material	螺纹 (X3) Threads (X3)	L1 (mm)	L2 (mm)
0 镀锌钢体	0 Zinc plated steel case	1 1/8″ Gas圆锥	10	52
2 AISI 316 *不锈钢	2 Stainless steel AISI 316 *	2 1/4″ Gas圆锥	12	54
5 AISI 303 *不锈钢	5 Stainless steel AISI 303 *	3 M10x1K圆锥	10	52
		H 1/4″ Gas圆柱	12	54

中文参数	中文说明	英文参数	英文说明
电触点	镀银 AgNi（可要求镀金）	Electric contacts	Silver AgNi, (gold plated on request)
电流状态	常开（紫色） 常闭（蓝色）	Electrical condition	N.O. (bordeaux) or N.C. (blue)
最大开关电压	48 V ac / dc	Max switched voltage	48 V ac / dc
最大开关电流	0.5A（可要求2A）	Max switched current	0.5 A (2A on request)
液体最高温度	100°C	Max fluid temperature	100°C
机械工作寿命	10⁵活塞版本 (10 – 300巴)	Mechanical working life	10⁵ operations (10 – 300 bar)
电气工作寿命	10⁵活塞版本	Electrical working life	10⁵ operations
最大超压限制	800巴	Max Overpressure limit	800 bar
最大工作压力	450巴	Max working pressure	450 bar
启动条件	1B	Action type	1B
防护等级	IP00（见 18 – 20页保护盖和连接器）	Protection degree	IP 00 (see pages 18 – 20 for protection caps and connectors)
密封	NBR +铁氟龙（见17页）	Seal	NBR+Teflon /see page 17)
重量	~ 75 g	Weight	~ 75 g